Bullerskyddet passerar i renoveringen av gamla byggnader

Bullerskyddet passerar i renoveringen av gamla byggnader

I mars 2009 tog det tyska samhället för akustik e. V. (DEGA e.V.) publicerade DEGA-rekommendationen 103 ”Bullerskydd i bostadsbyggande - bullerskyddskort”, och i januari 2018 uppdaterades innehållet. Syftet med rekommendationen var att skapa system på flera nivåer för planering och märkning av bullerskyddet och utvecklingen av ett punktsystem för enkel märkning av befintligt bullerskydd i en lägenhet eller byggnad.

Ljudskyddskort © DEGA eV,

Ljudisolering i 7 nivåer

DEGA-rekommendation 103 kompletterar kraven för ljudisolering i byggnadskonstruktion från DIN 4109 med sju ljudisoleringsklasser för bedömning av bostadsutrymme. Klasserna gör det möjligt att specificera önskad ljudisolering i planeringsfasen och jämförelse med andra byggnader. I ljudisoleringsklasserna beskrivs den subjektiva ljuduppfattningen verbalt för att kunna bedöma och jämföra den strukturella ljudisoleringen. Följande olika typer av buller beaktas:

• Luftburet ljud / slagljud från okända enheter och trapphus
• Utanför buller
• Buller från vatteninstallationer från okända enheter
• Ljud från byggnadstjänstsystem från ditt eget vardagsrum
• Användarbuller genom strukturburen ljudöverföring från okända bostäder
• Efterklangstider i trapphus

I likhet med energimärket delas ljudisoleringsklasserna från A * till F och markeras med olika färger. A * betecknar ljudisolering av högsta kvalitet, klass D står för ljudisolering som uppfyller minimikraven i DIN 4109. Klasserna E och F är relevanta för bedömningen av ej renoverade gamla byggnader:

• "E": Bullerskydd under minimikraven enligt DIN 4109, olägenhet är möjlig, övervägande krävs
• "F": Dålig ljudisolering långt under kraven i DIN 4109, även medveten övervägande utesluter inte störningar och irritation från okända bostäder.

Bullerskyddspass: Bullerskyddsklasser i icke renoverade gamla byggnader

Grunden för bullerskyddsintyget och klassificeringen i en av ovan nämnda bullerskyddsklasser är valfritt beräknade prognosvärden (för nya byggnader) eller uppmätta värden (befintliga byggnader).

Tips: Användningen av termen bostäder i rekommendationen är avsedd att tydliggöra fokus på ljudisolering av den enskilda lägenheten samt kopplingen till planlösningens design och användning. Tips: Hitta de billigaste regionala hantverkarna och specialföretagen, jämför erbjudanden och spara upp till 30%. Fråga nu utan förpliktelse

Bullersituationen på platsen

Hur den akustiska kvaliteten hos en byggnad eller en bostadsenhet klassificeras beror också på dess läge. Även här är DEGA-rekommendationen uppdelad i sju klasser:

	F.	E.	D.	C.	B.	A.	A *
Min. befintligt område karaktär	Industri område (GI)	Kommersiellt / stadsområde (GE / MU)	Blandat, speciellt bostadsområde (MI / WB)		Allmänt bostadsområde (WA)		Rent boende område (WR)
Ljudnivåområde / externt ljud nivå (dB (A))	VI / > 76	V / 71 till 75	IV / 66 till 70		III / 61 till 65	II / 56 till 60	Jag / till 55

(Källa: DEGA-rekommendation 103 / januari 2018)

Ljudskyddspass: Ljudet på platsen beaktas också

Förändringar jämfört med versionen från 2009

Uppdateringen av DEGA-rekommendation 103 som publicerades i januari 2018 innehåller följande ändringar jämfört med den tidigare versionen från 2009:

• Justeringar av den nya utgåvan av DIN 4109
• Ändringar i färgskalan för ljudisoleringsklasserna
• Ändring av jämförande värden i bullerskyddsintyget
• Anpassning av rekommendationerna till DEGA-memorandumet BR 0104 / 02-2015
• Ändring av definitionen av användarbuller och strukturburen frikoppling till krav (tidigare: orienteringsvärden)
• Tillägg av rekommendationer för trapphus och korridorer i flerbostadshus
• Redaktionell revision

Skapa ett ljudskyddskort

Bullerskyddspasset skapas ofta tillsammans med bullerskyddsintyget. Det senare krävs alltid när renoveringsåtgärder påverkar eller påverkar ljudisoleringen i en byggnad. Omfattande specialistkunskap krävs för utställningen; planerings- och inventeringsdokument krävs också för de enskilda komponentdesignerna.

Ett bullerskyddskort gäller i 10 år. Om ändringar i byggnaden, användningen eller lägessituationen inträffar som påverkar ljudisoleringen krävs en ny kontroll.

Tips: Ett ljudisolerande certifikat är ofta en förutsättning för att bygga certifiering för hållbart byggande.

Ytterligare information om bullerskyddskortet finns från German Society for Acoustics eV (DEGA).