Till och med ordet ”gårdsträdgård” lovar original, lantlig trädgårdslycka och förförisk överflöd. Stuga trädgårdar är den äldsta formen av trädgårdskultur, där det användbara kombineras med det vackra i lekfull harmoni.
Stuga trädgårdar är självförsörjande trädgårdar med friska grönsaker, söta bär, färgglada blommor och solvärmda örter. Denna sammansättning gör stugaträdgården till en ymnighetshorn av rikligt växtliv. De magnifika men mest krävande stugaträdgårdblommorna är inte alltid gamla. Många nya invandrare har kommit under de senaste 100 åren. Till skillnad från högodlade växter har de olika vårdkrav. Varken gödselmedel eller bekämpningsmedel är nödvändiga för deras frodiga tillväxt.
Stugaträdgården användes för självförsörjning
Traditionen med stugaträdgården kan spåras till tidigare skol- eller klosterträdgårdar. Dessa tjänade främst syftet med självförsörjning. När utrymmet var mycket begränsat odlades så många mat- och medicinalväxter som möjligt tillsammans med individuella prydnadsblommor. Planteringen måste dock vara väl genomtänkt, eftersom trädgården skulle ge avkastning året runt. Sedan denna typ av trädgård togs upp 1913 i form av en specialdesignad utställningsträdgård i Hamburg har den ansetts vara en mall för alla moderna stugaträdgårdar.
I stället för självförsörjning fokuserar dock trädgårdsområdet idag på nöjet att snacka och den dekorativa atmosfären.
Design och konstruktion av en stuga trädgård
Beroende på storleken på den tillgängliga fastigheten kan trädgården antingen läggas ut helt eller bara en separat del av den som en stuga trädgård. Layouten på en bondgård i Hamburg-stil är vanligtvis fyrkantig eller rektangulär och delas av ett vägkors av grus, barkmassa eller natursten. I vilket fall som helst är trädgården planerad i geometriska mönster med en rondell i mitten. Detta är ofta utformat med en liten buske, ett träd eller en rund säng. En fontän eller vattenbassäng är också lämplig som centrum. Trädgårdens omkrets avgränsas av ett staket eller en häck, och de enskilda sängarna får också en naturlig gräns.
I bondens trädgård är stigarna utlagda med grus, barkbark eller natursten.
Gör rätt val för plantering
Urvalet av blommor till din stugaträdgård beror på blomningstiden, blommans färg och tillväxthöjden. Höstblommor bör placeras så att deras löv täcker vårblommarnas döda planteringsområden på sommaren. Färgglada, stora blommor, dubbla blommor borde bara hitta en plats i stugaträdgården i isolerade fall.
Från våra växtlistor kan du välja fleråriga växter, tvååriga växter, sommarblommor, lökar och knölar så att något alltid kommer att blomstra från vår till sen höst.
1. Blommande perenner
Många bondeblommor följde våra förfäder från födelse till död, under sjukdom och nöd, men också vid kyrkor och familjefester. För de hårt arbetande bondekvinnorna måste de framför allt vara lätta att ta hand om. De blommande perenner som vi rekommenderar är mycket ihållande, överlever vintern och gro igen nästa vår.
Delphinium delphinium blommar från juni till september och kan nå höjder på upp till 70 centimeter.
Växtlista blommande perenner
| Efternamn | Blommafärg | Höjd (cm | Glanstid |
| Columbine (Aquilegia caerulea) | rosa, blå, röd, vit, gul | 60-80 | Maj juni |
| Brinnande kärlek (Lychnis chalcedonica) | klar röd | 10 | Maj juni |
| Julros (Helleborus niger) | Vit | 25: e | Dec-mars |
| Monkshood (Aconitum napellus) | blå | upp till 150 | Juni augusti |
| Fjäder nejlika (Dianthus plumarius) | rosa, röd, vit | 20-30 | Maj juni |
| Delphinium (delphinium cultorum) | blå, vitrosa | 70 | Juni-sept. |
| Höst aster (Aster novi-belgii) | blå, rosa, röd, vit | 80-150 | Sept-oktober |
| Heavenly Key (Primula vulgaris) | gul | 20: e | april maj |
| Iris (Iris x barbata-elatior) | blå till lila, rosa, gul, vit | 70-100 | Maj juni |
| Carthusian Carnation (Dianthus carthusianorum) | lila | 20: e | Juni-sept. |
| Pasque Flower (Pulsatilla vulgaris) | lila, rosa, vit | 120 | Juli-sept. |
| Lupin (Lupinus polyphyllus) | röd, gul, blå, rosa, vit | 60 | juni juli |
| Sedum spectabile | karminrosa | 40 | Juli-sept. |
| Goldenrod (Solidago hybrida) | gul | 60-80 | Augusti-Sept. |
| Hellebore (Helleborus foetidus) | ljusgrön | 50 | Januari-maj |
| Marguerite (Chrysanthemum leucanthemum) | Vit | 50-60 | Maj juni |
| Nattljusblomma (Oenothera tetragona) | gul | 40-60 | Juni augusti |
| Orientalisk vallmo (Papaver orientale) | röd, rosa | 80-100 | juni juli |
| Phlox (Phlox paniculata) | rosa, lila, vit, röd, blå | 60-120 | Juni-sept. |
| Delphinium (delphinium cultorum) | blå, vitrosa | 150-200 | Juni-juli, september-oktober. |
| Yarrow (Achillea filipendulina) | gul | 70 | Juni-sept. |
| Flerårig solros (Helianthus decapetalus) | gul | 120 | Augusti-Sept. |
| Dagslilja (Hemerocallis fulva) | gul-orange | 60-120 | juni juli |
| Blödande hjärta (Dicentra spectabilis) | röd, rosa, vit | 80 | Maj juni |
| Violer (Viola odorata) | blåviolett | 15: e | mars april |
2. Lökar och knölar
Växterna med låg lök som snödroppe och vinterling öppnar trädgårdsperioden på våren. Gladioli och georginer med sina magnifika stora blommor lockar allas uppmärksamhet i stugaträdgården. Från början av sommaren utvecklar liljor sin förtrollande doft. De är bland de äldsta blommorna som odlas i trädgårdar. De är redan avbildade i freskerna av de tidigaste kulturerna i Medelhavet och Mellanöstern. I de medeltida örtgårdarna var de tillsammans med rosorna en symbol för perfekt skönhet.
Växterna med låglök som snödroppe och vintern öppnar trädgårdsperioden på våren.
Rätt planteringstid
Liljan och de kejserliga kronlökarna ska planteras i augusti. En vacker dag i september eller oktober är den perfekta tiden att plantera de tidigt blommande sorterna som påskliljor och hyacinter. Frostkänsliga lökar från georginer tas bort från marken i november. Stjälkresterna skärs ned till tio centimeter. För lagring lagras de i sand och lagras på en sval plats. Efter ishelgarna i maj kan de sättas ut igen. Det har också visat sig användbart att lägga lökarna i krukor i mars och ta dem inomhus.
Växtlista lökar och knölar
| Efternamn | Blommafärg | Höjd (cm | Glanstid |
| Prydnadsdahlia (Dahlia variabilis) | alla färger utom blått | 100-130 | Augusti-november |
| Gladiolus (gladiolus gandavensis) | röd, rosa, gul, lavendel, violett, vit | 80-120 | Juli-sept. |
| Eldlilja (Lilium bulbiferum) | orange gul | 80 | Maj juni |
| Hyacinth (Hyacinthus orientalis) | blå, rosa, röd | 20-30 | April |
| Kejserlig krona (Fritillaria imperialis) | röd gul | 80 | april maj |
| Madonna Lily (Lilium candidum) | ren vit | 100 | juni juli |
| Montbretia (Montbretia crocosmiflora) | gul, orange, röd | 50-70 | Juli-okt. |
| Poet's påsklilja (Narcissus poeticus) | Vit | 30-40 | Maj |
| Snödroppe (Galanthus nivalis) | Vit | 10-20 | februari mars |
| Winterling (Eranthis hyemalis) | gul | 5 | februari mars |
| Druvhyacint (Muscari racemosus) | mörkblå | 20-30 | mars april |
| Turk's Union (Lilium martagon) | vinrödbrun prickig | 80 | juni juli |
3. Tvååriga sommarblommor
Tvååriga sommarblommor som den djupblå glömma mig sås inte i juni.
Tvååriga sommarblommor sås helt enkelt mellan en flerårig eller vegetabilisk lapp. Och sedan måste du vänta tills dessa blommiga underverk dyker upp, vilket ger sommaren dess många färger och dofter.
Sommarblommor möjliggör flexibel trädgårdsskötsel: de sås exakt där det fortfarande finns en bar plats. Om du har tur så kommer de att fröa sig själva så att du helt enkelt gräver upp de nyskottade växterna och placerar dem på önskad plats. Tvååriga sommarblommor sås i trädgården i juni.
Växtlista över tvååriga sommarblommor
| Efternamn | Blommafärg | Höjd (cm | Glanstid |
| Mary Bellflower (Campanula medium) | blå, rosa, vit | 70 | Maj juni |
| Vanlig blå nejlika (Dianthus barbatus) | rosa, röd, vit, lila | 50-60 | juni juli |
| Foxglove (Digitalis pupurea) | vit, rosa, karminlila | 100-120 | juni juli |
| Guldlack (Cheiranthus cheiri) | gul, orange, brun, brun-lila | 40-60 | Maj juni |
| Mullein (Verbascum densiflorum) | ljusgul | - 200 | Juni augusti |
| Hollyhock (Alcea rosea) | rosa, scharlakansröd, vit, gul, lila | - 200 | Juli Augusti |
| Glöm mig-inte (Myosotis sylvatica) | djupblå | 20-25 | Maj juni |
4. Årliga sommarblommor
Den tornar sig framför alla andra: solrosen.
De blommar bara en sommar, många av dem fram till sensommaren och hösten. Och vissa, som den storblommiga solrosen, är lämpliga som grön gödsel. Ettåriga kan flyttas fram från mars på den varma fönsterbrädan, eller så kan de sås direkt i sängen i maj.
Växtlista årliga sommarblommor
| Efternamn | Blommafärg | Höjd (cm | Glanstid |
| Mallow (Lavatera trimestris) | rosa, vit | 60-100 | Juli-oktober |
| Solros (Helianthus annuus) | gul | 180-300 | Augusti-Sept. |
| Foxtail (Amaranthus caudatus) | mörkröd | 60/100 | Juli-okt. |
| Maiden in the Green (Nigella damascena) | blå vit | 30-50 | Juli-sept. |
| Nasturtiums | gul, orange, röd | klättrar till 300 | Juli-okt. |
| Levkoje (Matthiola annua) | rosa, karmin, lila, vit | 80-100 | juni juli |
| Snapdragon (Antirrhinum majus) | gul, röd, rosa, vit | 60-100 | Juni-sept. |
| Delphinium ajacis | blå, lila, vit | 80-100 | Juli-okt. |
| Ringblomma (Calendula officinalis) | orange, gul | 25-50 | Juli-okt. |
| Gypsophila (gypsophila elegans) | vit, rosa | 30-50 | Juli Augusti |
| Sommar aster (Callistephus chinensis) | gul, röd, rosa, blå, vit | 50-60 | Juli-sept. |
| Evig blomma (Helichrysum bracteatum) | gul, röd, rosa, vit, lavendel, violett | 80-100 | Juli-sept. |
| Ringblomma (Tagetes patula) | gul, orange, brunröd | 20-50 | Juni-okt. |
| Vetch (Lathyrus odoratus) | rosa, lila, violett, blå, vit, röd | klättrar till 150 | juni juli |
| Zinnia (Zinnia elegans) | röd, gul, rosa, lavendel, violett, vit | 30-100 | Juli-sept. |
5. Plantera örter i stugaträdgården
Örter som kamomill är krydda, arom och grönt apotek samtidigt. De lockar också vackra fjärilar till trädgården.
Det är bäst att plantera de fleråriga örterna i din egen säng, förskjutna efter storlek. Dekorativa blommande örter som lavendel, salvia, romb och isop kan blandas med blommorna. Så årliga örter överallt där det finns utrymme. För att fylla gapet finns det till exempel salta franska bönor. Dill trivs bland sallad och kamomillblommor på lökbädden. I en liten trädgård kan grönsaksplåstret inramas med persilja, gräslök och dill.
Växtlista över årliga örter
Växtlista över fleråriga örter| Efternamn | Tillväxthöjd | sådd | när man ska så | vad man ska skörda |
| Valerian (Valeriana officinalis) | 150 | Utomhus | mars april | rot |
| Savory (Satureja montana) | 40 | Utomhus | från maj | Lämnar, skjuter |
| Kryddad fänkål (Foeniculum vulgare) | -200 | Utomhus | Maj | Löv, frukter |
| Vitlök (Allium sativum) | 70 | växt utomhus | Mars | lök |
| Lavendel (Lavandula angustifolia) | 50 | Utomhus | Maj | Löv, skjutspetsar |
| Lovage (Levisticum officinalis) | - 200 | Utomhus | april maj | Löv, rötter |
| Melissa (Melissa officinale) | 100 | Utomhus | Mars | Skjut tips |
| Pepparmynta (Mentha piperita) | 80 | Utomhus | Mars | löv |
| Diamant (Ruta graveolens) | 60 | Utomhus | April | löv |
| Rosmarin (Rosmarinus officinalis) | - 150 | föredrar i rummet | Februari | Skjut tips |
| Gräslök (Allium schoenoprassum) | 25: e | Utomhus | Mars | löv |
| Timjan (Thymus vulgaris) | 30: e | Utomhus | april maj | Löv, skjutspetsar |
| Malurt (Artemisia absinthium) | 100 | föredra | Mars | Blommor, löv |
| Hyssop (hyssopus officinalis) | 100 | Utomhus | Maj | Löv, skjutspetsar |
Boktips: Min vackra stuga trädgård
Grönsaker, örter, medicinalväxter och blommor: de är alla väsentliga delar av en gårdsträdgård. Den här boken innehåller tips om installation och underhåll.
Den typiska stugaträdgården? Det finns inget sådant. Dess tradition är århundraden gammal, dess ansikten var och är mycket olika. Grönsaker, örter, medicinalväxter och blommor tillhörde alltid och tillhörde det - så utsökt välsmakande, doftande, hälsosamt och färgstarkt. Och detta är också grunden för det nya nöjet i stugaträdgården.
Bärbel Steinberger gjorde en razzia i historien om denna lantliga trädgårdskultur och ritade ett aktuellt porträtt. ”Min vackra stuga trädgård” heter boken, som innehåller både bakgrundskunskap och tips om plantering och underhåll. I historiens spegel framträder romarna som importörer av växter, Charlemagne och Hildegard von Bingen markförordning med sin kunskap om medicinska örter. Författaren presenterar stugaträdgårdar i schweiziska Emmental såväl som i Westfals Ammerland och ger tips för planering och design. Då är de typiska växterna i förgrunden. Det finns julrosen som en symbol för evigheten, den allestädes närvarande ringblomman och den nästan glömda clary salvia, "magiska växten" mullein som ett botemedel mot onda andar, pumpa från Sydamerika, kvitten, kaprifol,rosen. Tabeller ger information om krav och specialfunktioner. Och sektioner är också avsedda för träd på gården, krukväxter och "fördrivna personer". Tull, den praktiska användningen av växter (för färgning, kryddor), deras rituella betydelse och recept sammanfattas också, och i slutet handlar det om arbetet under året - tydligt ordnat som praktiska instruktioner. Det är inte bara de färgstarka bilderna som gör My Beautiful Cottage Garden till en inbjudan att fortsätta traditionen och skapa ditt eget lilla paradis för kropp och själ - som en trädgård.deras rituella betydelse och recept sammanfattas också, och i slutet handlar det om arbetet under året - tydligt ordnat som praktiska instruktioner. Det är inte bara de färgglada bilderna som gör min vackra stuga till en inbjudan att fortsätta traditionen och skapa ditt eget lilla paradis för kropp och själ - som en trädgård.deras rituella betydelse och recept sammanfattas också, och i slutet handlar det om arbetet under året - tydligt ordnat som praktiska instruktioner. Det är inte bara de färgglada bilderna som gör min vackra stuga till en inbjudan att fortsätta traditionen och skapa ditt eget lilla paradis för kropp och själ - som en trädgård.
Bärbel Steinberger, ”Min vackra stuga trädgård. Glans av blommor och rik skörd ”, 160 sidor, 19,50 euro
BLV-Verlag, 2007