En liten subtil skillnad skiljer loggia från balkongen - men vilken? Och kan du verkligen göra en balkong till en loggia? Vad är egentligen en loggia? Vi kom till botten av de arkitektoniska finesserna.
Vad är en loggia?
Som ljudet antyder kommer ordet "loggia" från italienska. Och som så många italienska arkitektoniska ord som har kommit in i tysk användning, till exempel pergola, beskriver loggia en plats där du verkligen kan njuta av dolce vita: en plats i den friska luften, men ändå en fast del av byggnadsstrukturen, Skyddad från vind och väder, eftersom den är omgiven av två eller tre sidor av solida husväggar och prydda med aromatiska växter för balkongen. Loggia inbjuder dig att njuta av espresson utomhus.
Traditionellt erbjuder dock inte loggia en helt fri utsikt över trädgården eller grannskapet eftersom den är gömd bakom bågar eller pelare och en brystning. Loggia är därför ett utomhusrum utan fönsterrutor. De tyska orden Freisitz, Laube eller Laubengang används ofta som översättning för ordet Loggia.
I Italien kan du se många hus med en loggia. För att du ska kunna använda utrymmet optimalt bör du planera minst 1,50 meter bredt.
Hur ser en loggia ut?
För att få en exakt bild av en klassisk loggia, föreställ dig ett helt normalt hus - som barn skulle rita på ett papper: en husvägg med ytterdörr och fönster samt taket i frontvy. Ta nu ut fönstren och husväggen på första våningen och föreställ dig kolumner och valv istället. Och slutligen, i ditt sinnes öga, rita en vägg två eller tre meter efter pelarna och bågarna som en integritetsskärm för rummen bakom och rita några fönster och naturligtvis en dörr i väggen igen. Vad som ligger mellan väggen och pelarna är en klassisk loggia. Ett rektangulärt fasadsnitt. En slags kolonnad utan sidoin- och utgång. En korridor som saknar en vägg.
Bra att veta: Loggia är alltid en del av byggnaden, dess grundläggande struktur och ligger inom byggnadens så kallade kubatur. Det är helt enkelt inte en extra som har kopplats till Your-Best-Home.net, kopplad till den i betydelsen att den synligt sticker ut.
Det gotiska palatset Pacos Novo Leiria Kaste i Portugal har en loggia från vilken man har en hisnande utsikt.
Vad gör en balkong?
Den här egenskapen definierar å andra sidan balkongen: även om det är en byggnad inbyggd i huset, ligger den utanför byggnadens planritning och sticker ut synligt från huset - så att den vid första anblicken kan kännas igen som en förlängning och inte nödvändigtvis måste vara samtidigt som byggnaden har byggts. Per definition har en balkong inga sidoväggar, utan bara en bakvägg som ansluter den till byggnaden bakom den och en fast, omgivande balkongräcke. Dessutom har en balkong vanligtvis inget tak - men du kan använda dessa tips för att skydda din balkong mot väder och skador.
Loggia - ett namn, olika funktioner
Väderskyddet är å andra sidan exakt det som definierar loggia. Och varför det finns flera byggnader, även i Tyskland, som praktiskt taget är en enda loggia. Till exempel Feldherrn-Halle i München. Även om denna loggia byggdes för att vara tillgänglig från sidan. Modellen för den bayerska byggnaden var Loggia dei Lanzi i Florens: Här valdes stadsledare och officiella mottagningar gavs. På 1500-talet fungerade loggia som boende för livvakt Cosimos I … Med republikens upplösning förlorades denna politiska uppgift, så att loggia bara var tvungen att fullgöra en dekorativ funktion.
Feldherrnhalle i München ligger vid södra änden av Odeonsplatz. Det byggdes mellan 1841 och 1844 och fungerar som ett minnesmärke till ära för den bayerska armén.
Ett annat exempel på en liten loggia, på italienska "loggetta", finns i Venedig, vid foten av det berömda Markustornet: det byggdes på 1500-talet och fungerade som en mötesplats. Det speciella med denna Logetta är att den var synligt fäst vid tornet vid ett senare tillfälle och inte ingår i dess ursprungliga struktur. Eller snarare, det byggdes inte på ett sådant sätt att det blir en del av strukturen - så det borde egentligen inte kallas en loggia alls. Som du kan se är den exakta konceptuella avgränsningen mellan loggia, balkong och kolonnad svår att göra, övergången från en till en annan är flytande.
På grund av denna visserligen lite förvirrande terminologi kallas vissa takloggier felaktigt som en balkong. De är helt klart en del av planritningen, använder tre ytterväggar i huset som bas, har en brystning och till och med ett tak. Takloggier är den perfekta lösningen, särskilt i flerbostadshus, för att ha ett mysigt och skyddat utrymme utomhus även på översta våningen.
Kan en loggia byggas in efteråt?
Det är okej. Om du är redo att klara dig utan ett rum eller flera meter olika rum och accepterar massiva renoveringsarbeten. Eftersom loggia bör vara en del av husets planlösning och därför inte kan byggas på utsidan.
Men om du tar bort en yttervägg, till exempel i trädgårdsriktningen, och flyttar en ny vägg bakåt, eller till och med tre små väggar ordnade som kubider, har du skapat en loggia inom lägenhetens planritning.
Du bör planera detta i förväg och definitivt fråga en byggnadsingenjör om det. Också vad som ska göras med taket, för det är tyvärr inte möjligt att klippa av en bit av det. I de flesta fall är det lättare att lägga till en balkong eller balkong på framsidan.
Många byggnader i Valletta, Maltas huvudstad, har en väderskyddad uteplats. Strängt taget är det emellertid inte loggier eftersom de är externt fästa vid fasaden.
Kan en balkong omvandlas till en loggia vid ett senare tillfälle?
Eftersom det finns en balkong utanför fasaden och en loggia inuti fasaden, bör svaret faktiskt vara nej. Om du inte hanterar betydande arbete och lägger till tillräckligt med murverk i hela huset för att få balkongen inbäddad i den. Men eftersom termen loggia i tysk användning ofta också hänvisar till en balkong som sedan stängs med balkonglas, är svaret ja. Men inte en klassisk loggia, utan snarare en flytande vinterträdgård som kallas en loggia.
